1944 karácsonyán este a szovjet hadsereg bevonult Budagyöngyére; Szabó Lőrinc lakását, könyvtárát egy későbbi neves kirgiz költő, Temirkul Umetoli mentette meg akinek imponált a magyar szerző, így családtagjainak biztonságáról is gondoskodott. December 31-én Szabó Lőrincet, fiát és vejét egy – egész Pasarétre kiterjedő, minden férfi lakost érintő – szovjet katonai ellenőrzés során elhurcolták, s Budakeszire szállították; a költő fiával együtt másnap hazatérhetett, vejét hadifogolyként visszatartották, csak 1948 karácsonyára szabadult. Szabó 1945. áprilistól szeptemberig vezette Naplóját, ebből több részlet is kiderül az ostromról, amelyekre költészetében nem feltétlenül reflektált.